From Starbounder - Starbound Wiki
Baby Fluffalo will evolve based on the egg type they've been hatched from after a short time. Unlike the elemental Fluffalos, however, the baby Fluffalo needs a 6-block-wide space to grow. It is unknown whether this is intentional.
|Fluffalo Type||Egg Type||Harvestable Material|